Tarifbeschäftigte Lehrkräfte durchlaufen fünf Stufen in ihrer Entgeltgruppe und erreichen die jeweilige Endstufe 6 nach 15 Berufsjahren. Zum Einstieg verdienst du an einer Grundschule oder Schulen der Sekundarstufe I 3.490,32 Euro brutto im … (PO 2015) Das Studium bereitet mit bildungswissenschaftlichen, fachwissenschaftlichen, fachdidaktischen und schulpraktischen Veranstaltungen auf die Bildungsarbeit mit Jugendlichen vor. Bei einem entsprechenden Sparvertrag gibt es auch vermögenswirksame Leistungen. SL A15 bzw. Arbeitsintensive Fächer in den Sekundarstufen 1 und 2 erhalten ebenfalls eine hohe Zulage in Höhe von bis zu 548,60 € brutto. Bei Lehrkräften im Beamt*innenverhältnis setzt sich das monatliche Einkommen aus dem Grundgehalt und dem Familienzuschlag zusammen. Wer diese Funktion ausüben möchte, ist allerdings verpflichtet, eine … Das Zentrum für Lehrer*innenbildung bietet unabhängig davon ergänzende Stimmchecks an. Zum Wintersemester 2018/19 können Studierende des Lehramts Sekundarstufe I auch Informatik als eines ihrer beiden Fächer wählen. Für die Berechnung des Grundgehaltes gilt je nach erworbener Qualifikation (Studium, Vorbereitungsdienst, Erwerb des Lehramtes) die Zuordnung zu einer bestimmten Besoldungsgruppe. So beginnen nicht alle Beamten automatisch mit der Stufe 1, sondern können, je nach Bundesland, auch mit der Stufe 3, Stufe 4 oder Stufe 5 beginnen. Hier kann sich jede angehende Lehrkraft kostenlos eine individuelle Einschätzung und Beratung zur eigenen Stimme einholen. Handbuch Besoldungsrecht: Rechtsgrundlagen, Besoldungssystem, Rechtsschutz von Hebeler, Kersten, Lindner; Herausgeber: C.H.Beck, ISBN-10: 3406640028, Beamtenrecht Bund von Brinktrine, Schollendorf; Herausgeber: C.H.BECK, ISBN 978-3-406-75298-8, Aktuell sind 369 Gäste und keine Mitglieder online, Bleiben Sie informiert! Die Ernennung zum*zur Studienrät*in ist derzeit am Gymnasium, in der Oberstufe der Gesamtschule und im Berufskolleg möglich. SL bzw. Sie möchten Lehrerin/Lehrer für die Sekundarstufe 1 werden? Traumberuf Lehrerin - Traumberuf Lehrer. Wenn berücksichtigungsfähige Zeiten beruflicher Erfahrung vorliegen, kann der direkte Einstieg in eine höhere Stufe erfolgen. Da Du als Lehrer entweder verbeamtet bist oder Dein Gehalt gemäß dem Tarifvertrag des öffentlichen Dienstes erhältst, steigt Deine Bezahlung mit Deinem Alter und Deiner Erfahrung stetig an. Je nach Schulart und Bundesland verdienst Du während dieser Zeit etwa 1.270 bis 1.480 Euro brutto. in einer persönlichen Studienberatung. Dabei ist ihr Status entscheidend. was verdienen eigentlich lehrer der sek.I ?? Sicherlich lohnt sich ein Blick in das Besoldungsgesetz des entsprechenden Bundeslandes oder aber in das Bundesbesoldungsgesetz. Der Bachelor-Studiengang „Bildung im Sekundarbereich (Bezug Lehramt Sekundarstufe I)“ ist auf die Erfordernisse der Bildung und Erziehung von 10- bis 17-Jährigen ausgerichtet. Berücksichtigungsfähige Zeiten sind zum Beispiel Zeiten hauptberuflicher Tätigkeit im öffentlichen Dienst, Kindererziehungszeiten und Zeiten der Betreuung eines pflegebedürftigen Angehörigen. Dies hängt einerseits vom Bundesland ab sowie andererseits auch vom Schultyp, bei dem der Lehrer tätig ist. Wenn du beruflich den Weg als Lehrer einschlagen möchtest, benötigst du nicht nur das entsprechende Studium, sondern auch das anschließende Referendariat. Für einen vollständigen Überblick empfehlen wir, dich an der Hochschule, an der du ein Sportstudium bzw. Bei etlichen Laufbahnen gibt es jedoch noch Spielraum. Außerdem können gesellschaftlich anerkannte soziale Tätigkeiten (Wehr- und Zivildienst, Bundesfreiwilligendienst und Freiwilliges Soziales Jahr) angerechnet werden. Für sie gilt der Tarifvertrag der Länder (TV-L), der Tarifvertrag über die Eingruppierung und die Entgeltordnung für die Lehrkräfte der Länder (TV EntgO-L). Zu Erklärung: Die Sekundarstufe I umfasst die Haupt-Real- und Sonderschulen sowie die Gesamtschulen und Gymnasien (jeweils bis zur 10. Profil und Kurzbeschreibung des Studiengangs. Cookies werden zur Benutzerführung und Webanalyse verwendet und helfen dabei, diese Website besser zu machen. Der Studiengang Europalehramt vermittelt zusätzlich zum Lehramtsstudium ein besonderes Europa-Profil. Manchmal bekommen stellv. So beginnen nicht alle Beamten automatisch mit der Stufe 1, sondern können, je nach Bundesland, auch mit der Stufe 3, Stufe 4 oder Stufe 5 beginnen. Besonders gute Einstellungschancen bieten die folgenden Fächer: Am geringsten verdienen Beamte im Saarland in der Einstiegsstufe 4 der Besoldungsgruppe A 13R mit 3.737,62 Euro, gefolgt von Mecklenburg-Vorpommern mit 3.893,50 Euro mit der Einstiegsstufe 3 und Rheinland-Pfalz mit 4.050,60 Euro ebenso mit der Einstiegsstufe 3. Lehramt Sekundarstufe I – B.A. Gehalt eines Lehramt-Referendars. Ledig als Einstiegsgehalt ca. Viele weitere Beamtenberufe erhalten ebenso ein A 13 Gehalt, das in den Besoldungstabellen als Bruttogehalt wiedergegeben wird. Diese Website verwendet Cookies. Gehalt. Es wurden dabei die Lehrergehälter von verschiedenen europäischen Ländern verglichen. A16. Zudem existiert eine Bandbreite an Literatur für Beamte, die sich mit der Gehaltsstruktur beschäftigen. Im Vergleich zu der Besoldung im Referendariat erhalten Sie als Junglehrerin bzw. Der Kontakt mit Eltern, sei es bei Elternsprechtagen, im Elternrat oder einfach nach dem Unterricht, ist ein wichtiges In… In BW sieht es so aus: Sek 1 ist A13, Sek 2 auch A13 mit Beförderungsmöglichkeit nach A14 wenn man auf eine Stellenausschreibung reagiert. Der Stimmcheck ist allerdings nicht gleichbedeutend mit einem phoniatrischen Gutachten. Stufenzuordnung wird von der Dienstbehörde festgesetzt und mitgeteilt. Das Grundgehalt wird nach Stufen bemessen. Bei der Überprüfung der Festsetzungsverfügung solltest du ebenfalls den Personalrat einschalten, der ein Mitspracherecht hat. Diese erhalten eine ruhegehaltsfähige Zulage (§ 47c LBesG NRW). Als Grundschullehrer /-in oder Lehrer /-in an einer Schule der Sekundarstufe I wirst du nach der Entgeltgruppe 11 bezahlt. Besteht zusätzlich Anspruch auf Kindergeld, steht Beamt*innen für jedes Kind der Familienzuschlag der Stufe 2 und der folgenden Stufen – je nach Anzahl der Kinder – zu. Durchschnittliche Gehälter für Lehramt Für Sekundarstufe I bei Land Baden-Württemberg: 1.298 €. Es schwankt leicht nach Bundesland und Schulform. In Berlin, wo es nur angestellte und keine verbeamteten Lehrkräfte gibt, verdienen Lehrer /-innen an einer Grundschule und Schulen der Sekundarstufe I und II circa 5.299,43 Euro brutto … Sport auf Lehramt beginnen möchtest, über die jeweiligen Studieninhalte zu informieren, z.B. Da Beamte in sogenannte Besoldungsgruppen eingeteilt werden hängt die Höhe Ihres Gehaltes als Referendar davon ab, in welcher Besoldungsgruppe Sie sind. : hallo leute, mich würde das einfach mal interessieren. Für eventuelle Vordienstzeiten solltest du Belege einreichen und den Personalrat informieren. Die GEW NRW setzt sich in Besoldungs- und Tarifrunden dafür ein, dass Lehrer*innen für ihren anspruchsvollen Job angemessen bezahlt werden. Die nachfolgende Übersicht zeigt die typischen Beamtenberufe mit einer Besoldung A 13. Interessant ist die Gehaltsstaffelung zwischen den Bundesländern. SL bzw. Der Bachelorstudiengang Lehramt Sekundarstufe I bereitet optimal auf einen Bildungsberuf im Umgang mit Jugendlichen vor. Schließlich ist die Ausbildung spätestens seit Änderung des Lehrerausbildungsgesetzes angeglichen, gleich lang und gleichwertig. Die Endstufe wird in A12 nach 26 Jahren und in A13 nach 24 Dienstjahren erreicht. Mit dem Master Lehramt Sekundarstufe I und dem Referendariat können sich Studierende für die Tätigkeit als Sekundarstufen I - Lehrkraft qualifizieren. Das Regelbeschäftigungsverhältnis als Lehrkraft ist das Beamtenverhältnis. Die hier dargestellten Inhalte sollen dir nur als grobe Orientierungshilfe dienen und erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit, da die gelehrten Fächer von Hochschule zu Hochschule und je nach Studiengang variieren. Wir fordern A13 mit Zulage als Einstiegsbesoldung für alle Lehrer*innen. 1) Die Besoldungsgruppe. Lehrer der Sekundarstufe 1 - Durchschnittliche Gehälter Veröffentlicht von Statista Research Department , 10.10.2011 In die Besoldungsgruppe A 13 werden verschiedene Laufbahnen eingruppiert, wie beispielsweise ein akademischer Rat, ein Oberamtsanwalt, ein Oberamtsrat, Brandrat und Brandoberamtsrat, aber auch Fachschuloberlehrer, Gesamtschulrektor, Konrektor, Hauptlehrer und Realschullehrer, Erster Kriminalhauptkommissar und Erster Polizeihauptkommissar. Abteilungsleiter Sek 2 auch A15. Die nachfolgende Tabelle zeigt die durchschnittlichen Gehälter von Lehrern in der Sekundarstufe 1 mit Stand 2018. Bei Baden-Württemberg und Bayern beginnt die A 13 mit der Stufe 5, beim Bund mit der Stufe 1. Wie hoch ist das Gehalt für Lehrer an Sekundarschulen? Grundschul- und GHRSI-Absolvent*innen sind in EG11, die anderen Lehrämter in EG13 eingruppiert. Weitere Infos hierzu finden sich auf der Seite zum Laufbahnrecht der Länder. Wenn du aber an einem Gymnasium, Gesamtschule, Berufskolleg oder einer Schule für sonderpädagogische Förderung tätig bist, wirst du in die Entgeltgruppe 13 eingruppiert. Die Ersteinstufung bzw. Aktuelle Besoldungstabellen zur Frage, wie viel Lehrer verdienen. Dabei sind die nachfolgenden Übersichtstabellen so aufgebaut, dass sie das Gehalt für das Jahr 2020 und 2021 nacheinander abbilden. Verdienst als Schuldirektor. Landesamt für Besoldung und Versorgung: BesoldungstabellenLandesamt für Besoldung und Versorgung: Bezügetabelle für Tarifbeschäftigte gemäß dem Tarifvertrag (TV-L)GEW zur Bezahlung von Lehrkräften bundesweit. Sicherlich spielt dabei auch eine Rolle, bei welcher Stufe die Besoldungsgruppe A 13 beginnt. Das Gehalt eines Schuldirektors bzw. Alle anderen Bundesländer haben eine Besoldungstabelle erstellt, die 12 Stufen umfasst. Der Einstieg und spätere Aufstieg in die zeitlich unterschiedlich gestaffelten Stufen dieser Besoldungsgruppe orientieren sich an der Berufserfahrung. Die Bandbreite reicht von Grund- und Hauptschule über Real- und Berufsschule bis Gymnasium und Sonderpädagogik. Wie in allen anderen Berufen erhöht sich auch bei Lehrkräften das Gehalt nach der Ausbildung deutlich. Gezahlt wird der Zuschlag auch, wenn Beamt*innen eine andere Person längerfristig aufgenommen haben und ihr Unterhalt gewähren, weil sie gesetzlich oder sittlich dazu verpflichtet sind, und die Person sich nicht selber versorgen kann. Die Besoldung A 13 in Berlin, Hamburg, Hessen, Sachsen-Anhalt und beim Bund weisen die Stufen 1 bis 8 auf. SEK 1 stellv. Ausbildungsdauer: 10 Semester Regelstudienzeit (davon 6 Semester Bachelorstudiengang, 4 Semester Masterstudiengang); nach dem Masterabschluss 18 Monate Vorbereitungsdienst an einer öffentlichen Schule. Stufe 5 und Besoldungsgruppe A13 gelten auch für Studienrät*innen. Folgen Sie jetzt unserem Google News Channel, TVöD: Tarifvertrag 2020, Entgelttabellen, Rechner | Oeffentlicher Dienst | Autor: Frank Wegener. Zu beachten ist, dass die Stufen in der Besoldungsgruppe A 13 nicht einheitlich gesetzlich gestaltet wurden. Im Hinblick auf integrative und inklusive Bildungsangebote erwerben Sie im Studium insbesondere Kompetenzen in den Bereichen Interkulturalität, Diagnostik sowie Ressourcenförderung. Und in dieser Zeit lässt du den Gürtel noch so eng geschnallt wie im Studium: Als Referendariat bekommst du ein Einstiegsgehalt im Lehramt von etwa 1000-1200 Euro. kennt jemand ne seite im internet? Das Gehalt A 13 netto ergibt sich bei Beamten erst nach Abzug von Steuern und Versicherungsbeiträgen. ha … – Studis Online-Forum Ein krisensicherer Arbeitsplatz, gutes Gehalt, der Umgang mit Jugendlichen, Vereinbarkeit von Karriere und Familie: Es gibt viele Gründe, Lehrer zu werden - und viele Möglichkeiten, den Beruf auszuüben. Zu beachten ist, dass die Stufen in der Besoldungsgruppe A 13 nicht einheitlich gesetzlich gestaltet wurden. Deren Laufzeit beträgt bis zur fünften Stufe zwei Jahre, bis zur neunten Stufe drei Jahre und bis zur zwölften Stufe vier Jahre. Der Weg zum Lehramt für die Sekundarstufe I erfordert die erfolgreiche Absolvierung des Bachelor-Studiengangs Sekundarstufe I (B.A. Wie viel Geld Dir davon letztlich bleibt, hängt auch von der gewählten (meist privaten) Krankenversicherung ab. Durchschnittlich beginnst Du mit 3.500 €¹ brutto im Monat und erreichst zunächst alle 2 Jahre, später dann alle 3 Jahre eine höhere Erfahrungsstufe. Es ist davon auszugehen, dass im Lehramt an Haupt-, Real-, Sekundar- und Gesamtschulen (Sekundarstufe I) dauerhaft mehr Stellen zu besetzen sind als Bewerberinnen und Bewerber zur Verfügung stehen. Lehrer*innen, die nicht ins Beamt*innenverhältnis übernommen werden können oder zur Vertretung befristet beschäftigt sind, erhalten als Angestellte eine Vergütung. Junglehrer ca. Das durchschnittliche Gehalt als Lehrer der Sekundarstufe I liegt laut dem Statistikportal statista bei 55.252 Euro brutto im Jahr. Nach Deinem Studium auf Lehramt folgt zunächst das Referendariat. Der Vorbereitungsdienst schließt die Ausbildung ab. Die derzeitige Besoldung ist in Teilen verfassungswidrig. In den Bundesländern gibt es verschiedene Schulformen und die Lehrämter sind unterschiedlichen Besoldungsgruppen zugeordnet. SL eine Zulage. GEW NRW fordert seit Jahren – unterstützt durch ein Rechtsgutachten – dieselbe Eingruppierung für ausgebildete Lehrkräfte aller Schulformen, also auch für Grundschullehrkräfte oder Lehrkräfte in der Sekundarstufe I. Insbesondere gilt dies für die Schulformen der Sekundarstufe I, die teilweise nach A12, teilweise nach A13 besoldet werden. SL A14 bzw. Hauptschullehrer ist ein verantwortungsvoller Beruf, der natürlich ebenso sehr viel Spaß bereiten kann. Die früher noch zusätzliche Jahressonderzahlung (Weihnachtsgeld) von 30 Prozent wurde inzwischen in die Grundgehalttabelle eingefügt. Eine Übersicht über alle wählbaren Fächer gibt es in der rechten Spalte. Diese liegt bei 623 € bis 1.714 € brutto monatlich und richtet sich nach der Größe der Schule. A12: Lehrer in der Primarstufe oder Sekundarstufe I (an Grund- und Hauptschulen, Realschulen, Sekundarschulen, Gemeinschaftsschulen, Gesamtschulen und Gymnasien) ( = gehobener Dienst) A12Z: Konrektor an einer Grundschule oder kleinen Hauptschule (Z= Zulage von 155,09 €) A13: Realschullehrer, Sonderschullehrer oder Lehrer an der Sek. So kann ein Lehrer auch in A 11, A 12 oder eben A 13 eingestuft werden. Zum Thema Besoldung und A 13 gibt es hilfreiche Zusatzliteratur. nach ihrer Vorausbildung eingruppiert. Dabei sind die nachfolgenden Übersichtstabellen so aufgebaut, dass sie das Gehalt für das Jahr 2020 und 2021 nacheinander abbilden. Besondere Erweiterungsfächer beim Lehramt Sekundarstufe I . A15, Sek 2 stellv. das Dreifache Ihres bisherigen Gehalts. Als Referendarin oder Referendar werden Sie in die Besoldungsgruppe eingruppiert, in welche Sie auch beim Einstieg in das Lehramt kommen würden. Erklärung: 2021r = In der Landesbesoldungsordnung festgesetzter Besoldungsbetrag; 2021a Prognose der Besoldungserhöhung ab 01.01.2021 nach neuem Besoldungsgesetz; 2021b Prognose der Besoldungserhöhung ab 01.06.2021 nach neuem Besoldungsgesetz. Beanstandungen sind innerhalb eines Monats nach Zugang der Mitteilung der Bezirksregierung schriftlich einzureichen. Im Schnitt verdient ein Grundschullehrer um die 3.700€ brutto pro Monat, ein Lehrer für die Sekundarstufe I (also auch in Realschulen) etwa 4.200€ und ein Mathe Lehrer für die Sekundarstufe II am Gymnasium 4.600€. Im Frühjahr 2021 wird nun der erste Jahrgang baden-württembergischer Absolventinnen und Absolventen des Masterstudiengangs „Lehramt Sekundarstufe I“ den Vorbereitungsdienst aufnehmen. Für das Lehramt Sonderpädagogik ist die Besoldungsgruppe A13 maßgeblich, der Einstieg erfolgt in Stufe 5. Die Jahressonderzahlungen betragen für 2019, 2020 und 2021 folgende Werte: Für die Berechnung des Teilzeiteinkommens ist die jeweilige Pflichtstundenzahl der Schulform die Bezugsgröße. Der Einstellungsbedarf bleibt bis zum Schuljahr 2034/35 weitgehend konstant, erst danach geht er kontinuierlich zurück. GEW NRW fordert seit Jahren – unterstützt durch ein Rechtsgutachten – dieselbe Eingruppierung für ausgebildete Lehrkräfte aller Schulformen, also auch für Grundschullehrkräfte oder Lehrkräfte in der Sekundarstufe I. Die nachfolgende Übersicht gibt die A 13 Besoldung wieder, wie sie in den aktuellen Besoldungstabellen der Bundesländer verankert ist. Wie in fast allen anderen Bereichen ist auch die Besoldung auf Länderebene geregelt und unterscheidet sich von Bundesland zu Bundesland. Der Familienzuschlag ist abhängig vom Familienstand (verheiratet/unterhaltsverpflichtet, Anzahl der Kinder). der Schulleitung ist ebenfalls über eine Zulage geregelt. © 2020 Gewerkschaft Erziehung und Wissenschaft NRW, Landesamt für Besoldung und Versorgung: Besoldungstabellen, Landesamt für Besoldung und Versorgung: Bezügetabelle für Tarifbeschäftigte gemäß dem Tarifvertrag (TV-L), GEW zur Bezahlung von Lehrkräften bundesweit. Ehe das angenehme Lehrer-Gehalt dein Konto erreicht, musst du dich im Referendariat erst beweisen. Das Studium Bachelor Lehramt Sekundarstufe I vermittelt Ihnen die dafür notwendige Basis, ermöglicht es Ihnen aber auch, in anderen pädagogischen Berufsfeldern tätig zu werden. Das Organisieren und die Durchführung von Veranstaltungen wie Elternabenden, Dienstbesprechungen oder Schulfesten, gehört genauso zur Tätigkeit, wie der eigentliche Unterricht und die Vorbereitung auf diesen. Berücksichtigt wird auch die Unterscheidung, ob die Lehrer angestellt oder verbeamtet sind. Generell kann mit Ausnahme des Bundes gesagt werden, dass Bundesländer, die die Besoldungsgruppe A 13 mit einer höheren Stufe als Stufe 1 beginnen lassen, ein höheres Einstiegsgehalt vorzuweisen haben. Grundsätzlich erhalten Beamt*innen den Familienzuschlag der Stufe 1, wenn sie verheiratet, verwitwet, in einer eingetragenen Lebenspartnerschaft oder mit Unterhaltspflicht geschieden sind. ), des Masterstudiengangs Sekundarstufe … Lehrer-Gehalt in Deutschland: Bundesländer-Vergleich 2020. Lehrer*innen mit der Befähigung für das Lehramt Grundschule und für das Lehramt Gesamt-, Haupt-, Real- und Sekundarschule I (GHRSI) werden der Besoldungsgruppe A12 zugeordnet und steigen in die Stufe 4 der Besoldungstabelle ein. Bei der Berechnung des Bruttogehaltes wird die Anzahl der vertraglich festgelegten Unterrichtsstunden ins Verhältnis zum jeweiligen Pflichtstundenmaß (Vollzeit) gesetzt. Das Studium an der Pädagogischen Hochschule Freiburg bereitet Sie optimal auf Ihren späteren Beruf vor: Sie erwerben ausgewiesene Kenntnisse und Kompetenzen in den Fachwissenschaften zweier von Ihnen gewählter Unterrichtsfächer. Lehramt Sekundarstufe I Studienorte: Pädagogische Hochschulen Freiburg, Heidelberg, Karlsruhe, Ludwigsburg, Schwäbisch Gmünd, Weingarten. Lehrkräfte, die nicht ins Beamt*innenverhältnis übernommen wurden oder zur Vertretung einen befristeten Arbeitsvertrag erhalten, werden je nach Lehramt bzw. Die Einstiegsgehälter in A 13 bei den achtstufigen Besoldungstabellen in Hessen (4.051,93 Euro), Hamburg (4.299,48 Euro), Sachsen-Anhalt (4.189,14 Euro) und Berlin (4.090,78 Euro) liegen vorrangig im Mittelfeld der Besoldungshöhe. Gehaltstrends bei Land Baden-Württemberg basierend auf Gehältern, die von Mitarbeitern bei Land Baden-Württemberg gepostet wurden. Lehramt Sekundarstufe 1. Das Einstiegsgehalt A 13 brutto liegt in Bayern, Baden-Württemberg und beim Bund am höchsten, wie die nachfolgende Tabelle der Top 3 der höchsten A 13-Gehälter zeigt. Wir fordern A13 mit Zulage als Einstiegsbesoldung für alle Lehrer*innen. Beamt*innen werden nach dem Besoldungsgesetz des Landes NRW besoldet. Da der Vorbereitungsdienst der Qualifikation für den künftigen Beruf dient, ist er keine hauptberufliche Tätigkeit und zählt deshalb nicht. Lehrerinnen und Lehrer für die Sekundarstufe mit der Profilierung Europalehramt absolvieren ein Studium an der Pädagogischen Hochschule (Bachelor- und Masterphase). So erhalten Lehrer in Italien pro Jahr ein Gehalt von 33.436 Euro, Lehrer in … Die derzeitige Besoldung ist in Teilen verfassungswidrig. Das Lehramt Sekundarstufe I mit der Profilierung Europalehramt verbindet das Studium für das Lehramt Sekundarstufe I mit bilingualem Lehren und Lernen sowie mit kultureller Diversität auf der Grundlage der Zielsprache Englisch oder Französisch und schließt ein verbindliches Auslandssemester ein.