Karte Der Campingplatz „Camping am Nationalpark“ liegt reizvoll inmitten mächtiger Wälder an einem Südhang zwischen Klingenbrunn und Spiegelau. Aus Performance Gründen werden eventuell nicht alle POIs auf der Karte angezeigt. Auf dieser Seite finden Sie eine Karte Bayerischer Wald und eine Wegbeschreibung zum Ferienhof Meininger am Nationalpark in St. Oswald, Bayern. Nationalparkverwaltung Bayerischer Wald Freyunger Straße 2 94481 Grafenau Tel. Karte der Nationalparkregion Bayerischer Wald. Seller assumes all responsibility for this listing. Um das von Gletschern ausgehobelte Kar, […] T-Shirts, Poster, Sticker, Wohndeko und mehr zum Thema Ann Arbor in hochwertiger Qualität von unabhängigen Künstlern und Designern aus aller Welt. Alle wichtigen geographischen Informationen sind in die 3D-Karte eingearbeitet. Alle Bestellungen sind Sonderanfertigungen und … Der Große Rachel (1452 m, tschechisch Roklan) ist der zweithöchste Berg im Bayerischen Wald / Böhmerwald und die höchste Stelle im Nationalpark Bayerischer Wald. Neu in der App ist auch eine Tracking-Funktion. Das Herunterladen der 3D-Karte führt zu erhöhten Datenmengen. Bayerischer Wald: Top-Sehenswürdigkeiten & Aktivitäten (mit Karte) Der Bayerische Wald liegt in Ostbayern, direkt an der Grenze zu Tschechien und Österreich. Der Nationalpark Bayerischer Wald wurde im Jahr 1970 als erster Nationalpark seiner Art in ganz Deutschland gegründet. Radfahren – egal ob mit herkömmlichen Fahrrädern oder E-Bikes – ist im Nationalpark … Bildergalerie. Nationalpark in 3D Wald erleben – Natur verstehen – Wildnis spüren: Jährlich 1,3 Millionen Besucher können den Nationalpark Bayerischer Wald jetzt mit einer 3D-Karte neu erleben. Hotels nahe Nationalpark Bayerischer Wald. Der Nationalpark Bayerischer Wald steht für sanften Tourismus. Ein über 200 Kilometer langes Radwegenetz ist bestens markiert. Die Strecke Passau-Freyung wurde wieder eröffnet. Die Runde ist sehr eindrucksvoll und gibt das richtige Nationalpark-Feeling. Sherwood Forest Bed and Breakfast. Die einzigartige Landschaft mit über 500 Kilometern an Rad- und Wanderwegen wird so gezeigt, wie sie wirklich ist. Er gilt zusammen mit dem benachbarten Böhmerwald (→ Nationalpark … Das deutsche Schutzgebiet am Hauptkamm des Bayerischen bzw. Daher sind insbesondere mitten durchs Gelände führende Mountainbike-Touren strengstens verboten. Wir empfehlen daher den Download eines oder beider Teile der Nationalpark-Karte … Nationalpark Partner. LivInn Hotel. Seit Sommer 2017gibt es die neueApp "Nationalpark Bayerischer Wald" mit interaktiven 3D-Karten . Wichtig für Outdoor-Fans ist der Punkt Wegeservice, bei dem der aktuelle Zustand unseres Wegenetzes dokumentiert wird. Karte: Bayerischer Wald. Die Wanderregion Bayerischer Wald erstreckt sich von der Donauebene zwischen Passau und Regensburg in Richtung Nordosten bis zur Hauptkammlinie an der deutsch-tschechischen Grenze. Auf den Seiten der Service-Rubik finden Sie viele praktische Informationen für ihren Aufenthalt im Nationalpark Bayerischer Wald sowie weiteres Hintergrundwissen zum im Osten des Freistaats … Nationalpark, Naturparke & mehr Natur pur - das ist der Bayerische Wald! Das Herunterladen der 3D-Karte führt zu erhöhten Datenmengen. So wird ein Aufenthalt im Bayerischen Wald sowohl für Sie, als auch für ihre Kinder ein unvergessliches Erlebnis. Der Nationalpark Bayerischer Wald ist ein Nationalpark im Hinteren Bayerischen Wald direkt an der Grenze zu Tschechien.Er wurde am 7. Da im Nationalpark-Bayerischer Wald keine flächendeckende Mobilfunkverbindung vorhanden ist, wurde die App für den Offline-Modus erstellt. Hier finden Sie die optimalen Stellplätze für Ihren Campingurlaub mit vielen Daten, Bewertungen und Bildern. T-Shirts, Poster, Sticker, Wohndeko und mehr zum Thema Nationalpark in hochwertiger Qualität von unabhängigen Künstlern und Designern aus aller Welt. In begrenztem Umfang und je nach Verfügbarkeit besteht die Möglichkeit Brennholz (Fichte) und Wildfleisch von Rothirsch und Wildschwein zu erwerben. mehr Infos. Nationalparkverwaltung Bayerischer Wald Freyunger Straße 2 94481 Grafenau Tel. Wichtiger Hinweis Da im Nationalpark Bayerischer Wald keine flächendeckende Mobilfunkverbindung vorhanden ist, wurde die App für den Offline-Modus erstellt. Karte Bayerischer Wald - Röhrnbach am Nationalpark Bayerischer Wald. Diese Website verwendet Cookies. Wichtiger Hinweis Da im Nationalpark Bayerischer Wald keine flächendeckende Mobilfunkverbindung vorhanden ist, wurde die App für den Offline-Modus erstellt. Seit der Erweiterung vom Oktober 2020 hat er eine Größe von 24.850 Hektar (248,5 km²). Buchungs-Hotline: 09922 / 8431-0 Email: info@hotel-kapfhammer.de. Ein Nationalpark, zwei Naturparke und jede Menge natürlicher … Wir empfehlen daher den Download eines oder beider Teile der Nationalpark-Karte über WLAN. Fritsch Karte - Nationalpark Bayerischer Wald, Südlicher Teil. Urlaub im Herzen der Glasstadt Zwiesel, Bayerischer Wald… Karte Bayerischer Wald: Aktivitäten & Sehenswürdigkeiten für ein Wochenende. Karte der Nationalparkregion Bayerischer Wald Auf der folgenden Karte sind wichtige Orte und Einrichtungen der Nationalparkregion Bayerischer Wald eingezeichnet. Die Ferienregion Nationalpark Bayerischer Wald besteht aus 13 Gemeinden, die an das Kerngebiet des Nationalpark Bayerischer Wald angrenzen. Bayerischer Wald: Große Karte mit den Grenzen und Hütten, Gipfeln sowie Touren der Gebirgsgruppe Schaue dir die Lage und viele weitere Informationen der Gebirgsgruppe Bayerischer Wald an. Die Besucher des Nationalparks Bayerischer Wald können den entstehenden Urwald dank einer interaktiven App für Smartphones und Tablets in 3D-Optik erleben. Natürlich verändern sich in einem derart großen Wegenetz, mit 89 Gemeinden, immer wieder einzelne Trassen oder … Radfahrer finden im Nationalpark viele faszinierende Routen. Die neue App zeigt 500 Kilometer Touren, Rad- und Wanderwege in den Karten wirklichkeitsgetreu in 3D. Die Nationalparkverwaltung und die Gemeinde Mauth, betreiben im ehemaligen Forstamtsgebäude in Mauth gemeinsam eine Nationalpark-Informationsstelle und die Tourist-Information.. Öffnungszeiten: … Urlaub im Herzen der Glasstadt Zwiesel, Bayerischer Wald. Alle Bestellungen sind Sonderanfertigungen und … Sie verfolgt den zurückgelegten Weg mit. Ohne den Einfluss des Menschen hat sich dort in … Wer dort Urlaub machen möchte, kann sich auf eine ursprüngliche und außergewöhnliche Landschaft im Nationalpark „Bayerischer Wald“ … 7 Routenplaner. Hinweis: Die App ist auch in englischer und tschechischer Sprache verfügbar. Oktober 1970 als erster Nationalpark Deutschlands gegründet. Er führt durch schönen Wald… Intergriert sind auch wilde Nationalparkinfos, aktuelle Berichte sowie der Veranstaltungskalender. Alle Berge, Gipfel, Bayerischer Wald auf der großen Karte - Als Liste anzeigen ( ) Anzahl der angezeigten POIs | Gesamtzahl der POIs im aktuellen Kartenausschnitt. Ein Wechsel zwischen 3D-Karte, topographischer Karte und Luftbild ist möglich. Autobahn A3 über Deggendorf in Richtung Passau. Radfahrer finden im Nationalpark viele faszinierende Routen. Wir L(i)eben unseren Nationalpark. Reisemobilstellplatz in Bayerischer Wald über eine interaktive Karte schnell finden. Beide Schutzformen … Als vor 50 Jahren der Nationalpark Bayerischer Wald gegründet wurde, hatten wahrscheinlich nur wenige geahnt, wie erfolgreich diese Idee Jahrzehnte später sein würde. Der Nebengipfel Kleiner Rachel liegt 900 m nordwestlich vom Großen Rachel. Der Nationalpark Bayerischer Wald beschränkt sich auf den Staatswald im Bereich des Gebirgskammes der Landkreise Regen und Freyung-Grafenau entlang der Grenze zu Tschechien. Der Nationalpark … Karte Bayerischer Wald: Aktivitäten & Sehenswürdigkeiten für ein Wochenende. Detaillierte Tourenbeschreibung der Bootswanderstrecke von Regen bis Regensburg. Alle Bestellungen sind Sonderanfertigungen und … Bayerwald-Ferienhof am Nationalpark Bayerischer Wald +49 (0) 8553 - 6031. info@bayerwald-ferienhof.de » Anfrage senden So finden Sie das Urlaubshotel Kapfhammer in Zwiesel am Nationalpark Bayerischer Wald - Karte Bayerischer Wald.
Erlebniskarte Naturpark Oberer Bayerischer Wald Unsere Freizeitkarte umfasst Informationen zu: Natur & Landschaft, Kultur & Museen, Wasserspaß für Groß & Klein, Entdecken & Erleben, Sport & Spiel, … Maria Madl
Karte Bayerischer Wald Stand: 01.10.2020. Wir empfehlen daher den Download eines oder beider Teile der Nationalpark-Karte … Urlaub im Wellnesshotel Brandlhof Bayern. Fax +49 9922/ 8692201 E-Mail info junior-ranger com. Die einzigartige Landschaft … Tel. Das Herunterladen der 3D-Karte führt zu erhöhten Datenmengen. Sie verlassen die Autobahn an der Ausfahrt Aicha vorm Wald und folgen der Straße ca. Du kannst die Karte … Der Nationalpark-Radweg durchquert den letzten Urwald Deutschlands, entlang des Nationalparks Bayerischer Wald und des Nationalparks Sumava im Böhmerwald. Find the best information and most relevant links on all topics related toThis domain may be for sale! Oktober 1970 als erster Nationalpark Deutschlands gegründet. ISBN 9783861160595 ; Good Bad. Wer dort Urlaub machen möchte, kann sich auf eine ursprüngliche und außergewöhnliche Landschaft im Nationalpark „Bayerischer Wald“ und auf zahlreiche Freizeitaktivitäten freuen. +49 (0) 85 52 18 29 info@ferienhof-meininger.de Seit der Erweiterung vom Oktober 2020 hat er eine Größe von 24.850 Hektar (248,5 km²). Radfahren – egal ob mit herkömmlichen Fahrrädern oder E-Bikes – ist im Nationalpark nur auf diesen, deutlich gekennzeichneten und gut ausgebauten Strecken erlaubt. Bayerischer Wald: Top-Sehenswürdigkeiten & Aktivitäten (mit Karte) Der Bayerische Wald liegt in Ostbayern, direkt an der Grenze zu Tschechien und Österreich. Der Nebengipfel Kleiner Rachel liegt 900 m nordwestlich vom Großen Rachel. Der Nationalpark Bayerischer Wald ist weltweit wegweisend für gelungenen Naturschutz. Wichtiger Hinweis Da im Nationalpark Bayerischer Wald keine flächendeckende Mobilfunkverbindung vorhanden ist, wurde die App für den Offline-Modus erstellt. 9 Natur Natur sein lassen. Die Karten zeigen die Wanderwege der Gemeinden, wie sie uns derzeit bekannt sind. Fahrplan 2020 (externer Link) Aktiv vor Ort … Für eine komplette Übersicht, haben wir euch alle Sehenswürdigkeiten, Wanderungen und Ausgangsorte im Bayerischen Wald in einer interaktive Karte zusammengefasst. Beide Schutzformen haben jedoch die gemeinsame Aufgabe , die Erholung von Menschen mit Rücksicht auf die Natur zu ermöglichen und in diesem Sinne Umweltbildung zu betreiben. Größere Kartenansicht. Umgebungskarte Blatt 29 Nationalpark Bayerischer Wald Ost, ISBN 3899336372, ISBN-13 9783899336375, Brand New, Free shipping in the US. Als Nationalpark-Partner unterstützen wir die Nationalpark-Idee in unserer täglichen Arbeit als Gastgeber in unserer Region. Eine Karte vom Bayerischen Wald zeigt Ihnen hier die Anfahrt nach Eppenschlag am Nationalpark Bayerischer Wald. Hotels in Kirchberg in Tirol. Sollte ihr Anliegen nach der Lektüre dieses Bereichs weiter unbeantwortet geblieben sein, so nutzen Sie einfach unser Kontaktformular. Karte / Umgebung: Wandern im Bayerischen Wald × Reiseübersicht. Die App Nationalpark Bayerischer Wald mit 3D-Karte. Klasse im Grenzbahnhof Bayerisch Eisenstein. Und unsere Gastgeber freuen sich schon darauf, Ihnen ihre Heimat vorstellen zu dürfen. Der Nationalpark-Radweg durchquert den letzten Urwald Deutschlands, entlang des Nationalparks Bayerischer Wald und des Nationalparks Sumava im Böhmerwald. Mit einer exakten Standortbestimmung kann jederzeit die eigene Position überprüft werden. Datenschutz | Impressum. Die Besucher des Nationalparks Bayerischer Wald können den entstehenden Urwald dank einer interaktiven App für Smartphones und Tablets in 3D-Optik erleben. Všechny informace o produktu Mapy Fritsch Karte Mittlerer Bayerischer Wald Nationalpark, porovnání cen z internetových obchodů, hodnocení a recenze Fritsch Karte Mittlerer Bayerischer Wald Nationalpark. 08552 9600-180
8 Hotel, Ferienwohnung oder Ferienhaus buchen. Unterwegs wird die eigene Position punktgenau angezeigt. maria.madl@npv-bw.bayern.de, © Nationalparkverwaltung Bayerischer Wald -. Wir empfehlen daher, die Nationalpark-Karte vor dem Outdoor-Erlebnis über WLAN zu laden. Die einzigartige Landschaft mit ihren 500 Km Rad- oder Wanderwegen wird so gezeigt, wie sie wirklich ist. Und mit 6.000 qkm die größte Waldlandschaft Mitteleuropas. Die einzigartige Landschaft mit … Oktober 2020. Wald erleben – Natur verstehen – Wildnis spüren: Jährlich bis zu 1,4 Millionen Besucher können den Nationalpark Bayerischer Wald jetzt mit einer 3D-Karte neu erleben. Im Jahr 1997 wurde der Nationalpark erweitert und lädt nun auf einer Gesamtfläche von 24.250 Hektar zu Natur-Genuss der Superlative ein. Die Anwendung enthält über 50 ausgewählte Besucher-Tipps, 40 Touren für alle Zielgruppen, die Nationalparkzentren und Infostellen sowie eine Webcam. Für jeden Wegeabschnitt sind die zugehörigen Markierungen hinterlegt und abrufbar. Der Große Rachel (1452 m, tschechisch Roklan) ist der zweithöchste Berg im Bayerischen Wald / Böhmerwald und die höchste Stelle im Nationalpark Bayerischer Wald. Karte: Nationalpark Bayerischer Wald Interaktive Karte - es werden keine Daten von Google Maps geladen. Opinie - 0 opinii + Dodaj opinie. Unsere Datenschutzerklärung. Saison 2020: 1. Dies kann ich über folgende Kanäle tun: elektronisch über einen Abmeldelink im jeweiligen Newsletter, per E-Mail an: info@ferienregion-nationalpark.de oder postalisch an: Ferienregion Nationalpark Bayerischer Wald GmbH, Konrad-Wilsdorf-Straße 1, 94518 Spiegelau. : 08552 9600-0 Fax: 08552 9600-100 poststelle@npv-bw.bayern.de www.nationalpark-bayerischer-wald… Viele nützliche Tipps finden Sie zudem in unseren Häufigen Fragen. Royal Orchid Sheraton Hotel & Towers. 11 Karte und Routenplaner Nationalpark … Všechny informace o produktu Mapy Topographische Karte Bayern Nationalpark Bayerischer Wald Ost, porovnání cen z internetových obchodů, hodnocení a recenze Topographische Karte Bayern Nationalpark Bayerischer Wald Ost. Eine Karte mit Legende und … Zusammen mit dem Nationalpark Šumava ist der Nationalpark Bayerischer Wald als Transboundary Park zertifiziert. Die Runde ist sehr eindrucksvoll und gibt das richtige Nationalpark … Herzlich Willkommen bei uns im Nationalpark Bayerischer Wald.Wir sind die Nationalpark Partner.Wir sind Hoteliers, Gastronomen, Erlebnis-Anbieter, Bus- und Bahn-Unternehmen und uns vereint die Liebe zur einmaligen Natur im Bayerischen Wald. Interaktive Karte - es werden keine Daten von Google Maps geladen. … : 08552 9600-0 Fax: 08552 9600-100 poststelle@npv-bw.bayern.de www.nationalpark-bayerischer-wald.de. Viele Broschüren, Zeitungen, Berichte, Faltblätter oder Desktophintergründe können Sie in unserem Download-Bereich herunterladen. Reisemobilstellplatz in Bayerischer Wald über eine interaktive Karte schnell finden. So finden Sie das Urlaubshotel Kapfhammer in Zwiesel am Nationalpark Bayerischer Wald - Karte Bayerischer Wald. Shipping and handling. Hotels in Peniche. Mai bis 18. Erleben Sie im Naturpark Bayerischer Wald die ursprüngliche Natur, einmalige Tier- und Pflanzenwelt, aussergewöhnliche Geschichte und reizvolle Kulturlandschaft .Besuchen Sie die NaturparkWelten und … This item will ship to United States, but … Infos zur Tourenplanung und Ausrüstung, Illustrierte Kanu-Fahrschule, Blick auf die Region, Sehenswürdigkeiten und sonstige Aktivitäten, inkl. Ich möchte Google Maps aktivieren und stimme … Wald- und Flächenmanagement
Erleben Sie im Naturpark Bayerischer Wald die ursprüngliche Natur, einmalige Tier- und Pflanzenwelt, aussergewöhnliche Geschichte und reizvolle Kulturlandschaft .Besuchen Sie die NaturparkWelten und das Restaurant im historischen Wartesaal 1. Für eine komplette Übersicht, haben wir euch alle Sehenswürdigkeiten, Wanderungen und Ausgangsorte im Bayerischen Wald in einer interaktive Karte zusammengefasst. Geologische Karte Eine geologische Besonderheit ist der Pfahl - dieser mit Quarz und Schiefer gefüllte "Riss" im Grundgebirge erstreckt sich über mehr als 140 km in nahezu schnurgerader Linie von der Oberpfalz bis nach Oberösterreich. 6 Karte vom Nationalpark Bayerischer Wald. Hier finden Sie die optimalen Stellplätze für Ihren Campingurlaub mit vielen Daten, Bewertungen und Bildern. Übersichtskarte Bayerischer Wald Die Urlaubsregion Bayerischer Wald hat viele Attraktionen zu bieten: Schaffen Sie sich mit der Übersichtskarte einen Überblick was es wo zu entdecken gibt. Wald erleben – Natur verstehen – Wildnis spüren: Jährlich 1,3 Millionen Besucher können den Nationalpark Bayerischer Wald jetzt mit einer 3D-Karte neu erleben. Radfahrer werden im Nationalpark … Das Herunterladen der 3D-Karte führt zu erhöhten Datenmengen. Höchste Gipfel, höchste Hütten und Touren. Der Nationalpark Bayerischer Wald ist ein Nationalpark im Hinteren Bayerischen Wald direkt an der Grenze zu Tschechien.Er wurde am 7. Buchungs-Hotline: 09922 / 8431-0 Email: info@hotel-kapfhammer.de. NEU ist auch eine 3D Karte zum Nationalpark Bayerischer Wald, die kostenlos zum Download steht. Mit der App wird Deutschlands ältester Nationalpark zum Erlebnis. Außerdem kann man im Nationalpark Bayerischer Wald nicht nur gut wandern, sondern auch viel über die Tiere und Pflanzen der Region lernen. Dieses Tool zeigt attraktive Ausflugsziele in der Nähe an. Bayerischer Wald - Ilztalbahn wieder betriebsbereit: Seit Juli 2011 können Sie im im Frühling/Sommer/Herbst auch bequem ohne Auto nach Freyung anreisen (nur Samstag und Sonntag sowie Feiertags). Ein über 200 Kilometer langes Radwegenetz ist bestens markiert. Bayerwald-Ferienhof am Nationalpark Bayerischer Wald +49 (0) 8553 - 6031. Eine Karte vom Bayerischen Wald zeigt Ihnen hier die Anfahrt nach Eppenschlag am Nationalpark Bayerischer Wald. Ein Highlight ist das Schlaffassdorf, das die … Wald erleben – Natur verstehen – Wildnis spüren: Die ganz neu überarbeitete App für den Nationalpark Bayerischer Wald bietet den jährlich 1,3 Milli-onen Besucher einmalige 3D-Karten, viele Besucher-Tipps, Touren, ein neues Tool für den digitalen Wegezustand sowie ein Tracking-Tool, mit dem Besucher ihre Touren aufzeichnen können. Strandhotels Mersin. Viel Spaß! Link-Tipp: Nationalpark-App wartet mit neuen Funktionen auf, © Nationalparkverwaltung Bayerischer Wald -, Nationalpark-App wartet mit neuen Funktionen auf. Ab sofort können Besucher den Nationalpark Bayerischer Wald neu digital erleben und ihre Touren noch besser am Handy planen. Publikationen der Nationalparkverwaltung Bayerischer Wald erhalten Sie - zum Großteil kostenfrei - im Publikationsshop für den Geschäftsbereich des Bayerischen Staatsministeriums für Umwelt und … Ob Einkehr, Unterkunft oder sonstiges Urlaubsvergnügen: Dafür empfehlen wir unsere Nationalpark … Cechy produktu. Ein Tool für den aktuellen Wegezustand zeigt dem Besucher sofort, welche Wege begehbar sind und wo Sperrungen oder Einschränkungen vorliegen. ... Nationalpark Bayerischer Wald e. V. Böhmstrasse 39 94556 Neuschönau Tel. Hinweise für ihre Anreise und den öffentlichen Personennahverkehr (ÖPNV) in der Region haben wir ebenfalls gesammelt. So lässt sich auch das 360-Grad-Panorama nutzen. … 10 neueste Artikel aus den deutschen Nationalparks. Für Smartphones und Tablets bieten wir zudem eine Nationalpark-App an. Der Nationalpark Bayerischer Wald beschränkt sich auf den Staatswald im Bereich des Gebirgskammes der Landkreise Regen und Freyung-Grafenau entlang der Grenze zu Tschechien. Du kannst die Karte des bayerischen Waldes mit dem rechteckigen Symbol oben rechts einfach bei Google Maps abspeichern und sie so selbst verwenden. Der Nationalpark Bayerischer Wald ist ein Nationalpark, der im gleichnamigen Mittelgebirge an der Grenze zu Tschechien liegt. Gerne geben wir unsere Begeisterung, unsere persönlichen Erfahrungen und unser Wissen an Sie, liebe Gäste, weiter! T-Shirts, Poster, Sticker, Wohndeko und mehr zum Thema Lake Michigan in hochwertiger Qualität von unabhängigen Künstlern und Designern aus aller Welt. Aktuelle Einblicke in den Nationalpark Bayerischer Wald finden Sie bei unseren Webcams. Auf dem Eiszeitlehrpfad Rachelsee: Wandern im Urwald Der Urwald- und Eiszeitlehrpfad zum Rachelsee zählt zu den naturschönen und lehrreichen Kurzwanderungen im Nationalpark Bayerischer Wald. Auf den Seiten der Service-Rubik finden Sie viele praktische Informationen für ihren Aufenthalt im Nationalpark Bayerischer Wald sowie weiteres Hintergrundwissen zum im Osten des Freistaats Bayern. 20 … Die Watzmanntour: Vom Königssee zum Watzmannhaus ist ein 13.1 Meilen langer, moderat besuchter Hin- und Rückweg in der Nähe von Schönau a. Königssee, Bayern, Deutschland. Sobald du weiter in die Karte …